Prebrať zadanie

Jazyk

Prebrať zadanie

+421 952 667 601info@pellucide.com

Výrobné firmy a exportéri

Web pre výrobnú firmu: produktové stránky, B2B dopyty a jazykové verzie pre export

Táto stránka je pre malé a stredné výrobné firmy a exportérov, ktorých web je zastaraný, len v jednom jazyku alebo nedáva nákupcovi to, čo hľadá: parametre, súbory a spôsob, ako poslať dopyt. Externých klientov z výroby zatiaľ nemáme, preto nižšie píšeme, čo staviame a čo si môžete overiť na našich vlastných weboch.

V skratke

Pre koho
Výrobné firmy, dielne a exportéri na Slovensku, ktorí predávajú firmám (B2B)
Cena
fixná cena v ponuke pred začiatkom prác; viac jazykov a rozsiahlejšie produktové stránky rozsah zväčšujú
Termín
web zvyčajne 1–2 týždne; pri väčšom počte produktov termín uvedieme v ponuke
Jazyky
SK, EN, UA, RU; ďalšie jazyky z vášho prekladu
Dopyty
formulár pre nákupcov do CRM, Telegramu alebo na e-mail
Referencie
externých klientov z výroby zatiaľ nemáme; dôkazom sú naše vlastné weby a systémy skupiny
Kód a dáta
patria vám; hosting v EÚ

Kto web výrobcu číta a čo hľadá

Web výrobnej firmy najčastejšie otvára nákupca alebo technik, nie bežný zákazník. Nákupca porovnáva dodávateľov a chce rýchlo zistiť, či vyrábate to, čo potrebuje, v akom množstve a ako vás osloviť. Technik hľadá parametre, výkresy a certifikáty.

Obaja zvyčajne odídu, ak to nenájdu do pár minút. Preto web výrobcu nemá byť „vizitkou s fotkou haly“, ale prehľadným katalógom s jasnou cestou k dopytu.

Produktové stránky s parametrami a súbormi

  • Samostatná stránka pre každý produkt alebo skupinu produktov, aby ju našiel vyhľadávač a dalo sa na ňu odkázať
  • Tabuľka parametrov: rozmery, materiál, tolerancie, výkon – podľa toho, čo u vás zákazník porovnáva
  • Súbory na stiahnutie: technické listy, certifikáty, katalóg v PDF – dodáte ich vy, my ich zaradíme
  • Fotografie z vašej výroby; ak chýbajú, povieme, čo treba nafotiť
  • Pri každom produkte tlačidlo „Požiadať o ponuku“, ktoré už pozná, o aký produkt ide
  • Stránka „O firme“ s údajmi, ktoré vyžaduje zákon (pozri čo musí byť na webe podľa zákona)

Dopytový formulár pre nákupcov

B2B dopyt je iný ako objednávka v e-shope. Nákupca chce napísať množstvo, termín, špecifikáciu a pripojiť výkres. Formulár preto zodpovedá tomu, čo sa pri vás pýta pri obchode: produkt, množstvo, krajina dodania, súbor, kontakt.

Formulár potvrdí odoslanie návštevníkovi a pošle dopyt tam, kde ho obchod uvidí hneď: do CRM, do Telegramu alebo na e-mail. Súbory a texty si môžete obmedziť (veľkosť, typ) tak, aby formulár nebol otvorený pre spam.

Dopyty v CRM

Ak pri exporte dostávate dopyty z webu, e-mailu a od obchodných zástupcov, ľahko sa stratia. V CRM na mieru sa z každého dopytu vytvorí karta s kontaktom, produktom a zdrojom; zodpovedný obchodník dostane upozornenie a vidí, v akom kroku je ponuka. CRM nie je podmienkou: dopyty môžu chodiť aj do Telegramu alebo na e-mail. Rozhodnúť sa môžete až neskôr, keď bude jasné, koľko dopytov chodí.

Jazykové verzie a hreflang

Exportér potrebuje, aby ho zahraničný nákupca našiel vo svojom jazyku. Každý jazyk robíme ako samostatnú verziu na vlastnej adrese, s vlastným textom, nie ako prekladový plugin. Jazyky: SK, EN, UA, RU; ďalšie jazyky z vášho prekladu. Nemecký preklad ako službu nerobíme.

Vyhľadávačom povieme, ktorá adresa patrí ku ktorému jazyku, pomocou značiek hreflang. Ako to vyzerá v praxi, vidíte na tomto webe: pellucide.com má slovenčinu na hlavnej adrese a ruštinu, ukrajinčinu a angličtinu na adresách /ru/, /ua/ a /en/, prepínač jazyka vedie na tú istú stránku v inom jazyku a vyhľadávače dostávajú hreflang aj v mape stránok.

Ako sa cena skladá

Základná ponuka platí za jednoduchý web v jednom jazyku. Viacjazyčný web s produktovými stránkami je väčší: ďalšie jazyky, viac podstránok a ďalšie súbory cenu zvyšujú. Presnú sumu určíme po konzultácii podľa počtu produktov a jazykov a zafixujeme ju v cenovej ponuke pred začiatkom prác. Podrobnosti sú na stránke o cene. Nie sme platiteľom DPH. Cenu hostingu a podpory uvedieme v ponuke.

Kedy vám stačí šablóna

  • Máte pár produktov a nepotrebujete parametre ani filtre: stačí jednoduchá stránka z editora
  • Predávate hlavne cez distribútorov alebo veľkých odberateľov, ktorí si vás nájdu inak, a web je len kontakt
  • Potrebujete prezentáciu za jeden večer a rozšíriť ju neplánujete
  • Vaši zahraniční zákazníci vám píšu vždy po anglicky a ďalšie jazyky nepotrebujú

Čo nerobíme

  • Nerobíme e-shop pre výrobné firmy v tomto balíku – ide o web s dopytmi, nie o košík (e-shop sa pripočíta a posudzuje zvlášť)
  • Nepíšeme technické parametre za vás: čísla a certifikáty dodáte vy
  • Nesľubujeme poradie vo vyhľadávači ani počet dopytov
  • Nesľubujeme hotové napojenie na váš ERP; ak ho potrebujete, overíme ho pri rozbore

Ako postupujeme

  • Bezplatná 30-minútová konzultácia: čo vyrábate, kto je nákupca, ktoré jazyky potrebujete
  • Štruktúra webu a texty na odsúhlasenie ešte pred dizajnom
  • Cenová ponuka na jednej strane: fixná suma, termín a rozsah
  • Dizajn, kódovanie, napojenie formulára a jazykových verzií, ukážka priebežne
  • Spustenie na vašej doméne; kód a dáta patria vám

Otázky a odpovede

Čo má obsahovať web výrobnej firmy?

Čo vyrábate, s akými parametrami, pre koho, v akom množstve a ako vás osloviť. Konkrétne: produktové stránky s tabuľkou parametrov, súbory na stiahnutie (technické listy, certifikáty), údaje o firme podľa zákona a dopytový formulár. Fotografie z vlastnej výroby veria viac než katalógové.

Koľko stojí viacjazyčný web?

Cena závisí od rozsahu: základom je jednoduchý web v jednom jazyku; ďalšie jazyky a viac produktových stránok cenu zvyšujú. Presnú sumu povieme po konzultácii a zafixujeme v ponuke pred začiatkom prác.

V akých jazykoch web urobíte?

V slovenčine, angličtine, ukrajinčine a ruštine. Každý jazyk má vlastnú adresu a vlastný text. Ďalšie jazyky pridáme z vášho prekladu; preklad do nemčiny ako službu nerobíme.

Dá sa web napojiť na CRM?

Áno. Formulár vie vytvoriť kartu dopytu v našom CRM na mieru alebo posielať dopyty do Telegramu či na e-mail. Napojenie na váš existujúci CRM alebo ERP overíme pri rozbore a napíšeme do ponuky; hotové konektory nesľubujeme.

Potrebujeme katalóg, alebo stačia produktové stránky?

Pre vyhľadávače aj pre nákupcov sú lepšie samostatné produktové stránky. PDF katalóg, ktorý už máte, pridáme ako súbor na stiahnutie. Ak máte desiatky položiek, spôsob zápisu určíme pri rozbore.

Máte referencie z výroby?

Zatiaľ nie. Externých klientov nemáme. Ukážeme vám naše vlastné weby, CRM skupiny Axora Group a koncepty v časti prípadových štúdií.

Články a návody

Koľko stojí CRM na mieru v roku 2026 — a kedy stačí hotové CRMPrechádzame cenu CRM po položkách: za čo platíte pri krabicovom riešení, za čo pri vývoji na mieru a ako to celé vyzerá po troch rokoch pre tím 3, 5 a 10 ľudí.Viac informácií →Kedy firme stačí Excel a kedy potrebuje CRMMnohým malým firmám na evidenciu klientov úplne stačí Excel alebo Google Sheets a CRM by im pridalo viac práce než úžitku.Viac informácií →Čo má obsahovať web malej firmy pred spustením reklamyReklama vám privedie ľudí, no dopyty z nich urobí až web.Viac informácií →AI chatbot na web malej firmy: čo naozaj vie, kde sa mýli a koľko stojíAI chat na webe nie je zázračný obchodník, ale pomocník, ktorý odpovedá z vopred pripravenej databázy znalostí a zapisuje dopyty.Viac informácií →Čo automatizovať v malej firme ako prvé: 7 procesov, ktoré sa vrátia najskôrZautomatizovať sa dá takmer všetko, no oplatí sa začať tam, kde sa ručná práca opakuje denne a chyba stojí peniaze.Viac informácií →Povinné údaje na webe podnikateľa na Slovensku: čo musí byť na webe podľa zákona (2026)Web na Slovensku nie je len vizitka: zákon vyžaduje uviesť na ňom údaje o vás a ak zbierate údaje, používate cookies alebo predávate spotrebiteľom, aj ľudí informovať, získať súhlas a umožniť odstúpenie.Viac informácií →Raynet, Pipedrive, HubSpot alebo CRM na mieru: kedy sa čo oplatíTento článok nerieši, koľko stojí vývoj — to je v samostatnom návode o cene CRM.Viac informácií →Register krátkodobého prenájmu od 1. 1. 2027: čo má urobiť majiteľ apartmánu a čo skontrolovať na webeOd 1.Viac informácií →Koľko stojí web stránka v roku 2026 – a z čoho sa cena skladáPrešli sme verejné cenníky slovenských tvorcov webov a zapísali presne to, čo uvádzajú na svojich stránkach: sumu, či je s DPH alebo bez, a dátum, kedy sme ju overili.Viac informácií →

Ďalšie riešenia

Účtovníci a účtovné firmyTáto stránka je pre účtovné kancelárie a účtovníkov na živnosť, ktorí trávia viac času zháňaním podkladov a strážením termínov než samotným účtovaním.Viac informácií →Stavebné firmyStaviame weby, automatizácie a CRM okolo toho, ako vaša firma reálne pracuje — od prvého telefonátu po odovzdanú zákazku.Viac informácií →Realitné kanceláriePomáhame tam, kde sa váš proces nezmestí do hotovej krabice: vlastný web kancelárie alebo makléra, zber dopytov z rôznych kanálov na jedno miesto, rozdelenie medzi maklérov podľa pravidiel a prehľad, kto čo uzavrel.Viac informácií →Jazykové školyRozvrh, skupiny, dochádzka, materiály a známky bývajú roztrúsené po tabuľkách, chatoch a diskoch.Viac informácií →MVP pre váš nápadMáte nápad na online službu, interný nástroj alebo nový produkt? Postavíme prvú fungujúcu verziu po etapách: každá má fixnú cenu a po každej sa rozhodnete, či pokračovať.Viac informácií →Developerské projektyTáto stránka je pre developerov novostavieb a bytových domov, ktorí chcú mať vlastný projektový web: kupujúci prejde od budovy cez podlažie k bytu, vidí stav bytu a pošle dopyt na konkrétnu jednotku.Viac informácií →Penzióny a apartmányTáto stránka je pre majiteľov penziónov, apartmánov a chát na Slovensku, ktorí chcú, aby ich hostia našli aj mimo rezervačných portálov a mohli sa ozvať priamo.Viac informácií →

Ďalšie služby

Aktualizované:

Povedzte nám, čo chcete opraviť alebo postaviť

Bezplatná konzultácia – 30 minút. Ozveme sa do jedného pracovného dňa a pošleme vám fixnú cenovú ponuku na jednej strane.